Anzitutto è opportuno allineare l'installazione all'ultima versione rilasciata di Buster. Poiché è installata la versione 10.9 ma è disponibile la 10.10 e la suite Buster è passata dalla condizione di stable o oldstable, il gestore di pacchetti segnala il seguente warning, impedendo l'aggiornamento:
N: Repository 'http://ftp.debian.org/debian buster InRelease' changed its 'Version' value from '10.9' to '10.10' E: Repository 'http://ftp.debian.org/debian buster InRelease' changed its 'Suite' value from 'stable' to 'oldstable' N: This must be accepted explicitly before updates for this repository can be applied. See apt-secure(8) manpage for details.
Una soluzione da riga di comando, da eseguire una tantum è la seguente:
apt-get update --allow-releaseinfo-change
Con questa forzatura è possibile procedere all'update e upgrade con il client preferito, ad esempio dselect oppure apt-get come in questo esempio:
apt-get update apt-get upgrade