Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- doc:appunti:hardware:olympus-e-m10:playback_info [2020/10/08 09:31] – [Close-up playback con face detection] niccolo
+++ doc:appunti:hardware:olympus-e-m10:playback_info [2020/10/08 13:55] – [Close-up playback con face detection] niccolo
@@ Line 24: / Line 24: @@
 ^ Fn1 #1  | Attiva la modalità **close-up**. Un **rettangolo verde** identifica la **porzione più interessante** del fotogramma. Una **icona a due facce/OK** (in basso al centro) indica la modalità **riconoscimento volti**: se è stato identificato un volto il rettangolo verde è posto su di esso. Se i volti individuati sono più di uno, con il **pulsante OK** si sposta il rettangolo sui successivi. Con la **ghiera zoom** è possibile dimensionare il rettangolo verde.  |
 ^ Fn1 #2  | La successiva pressione del pulsante effettua lo **zoom sulla zona evidenziata** dal rettangolo verde. In questo contesto i **pulsanti freccia** consentono il **pan** sul fotogramma, la **ghiera zoom** regola l'**ingrandimento**.  |
-^ Fn1 #3  | La terza pressione del pulsante attiva un contesto evidenziato nuovamente dall'**icona a due facce**: con la **ghiera zoom** si regola l'**ingrandimento**, con il **pulsante OK** si passa al **volto successivo** (se è stato riconosciuto), con le **frecce destra e sinistra** (o con la ghiera preposta) si passa al fotogramma **successivo** o **precedente**.  |
+^ Fn1 #3  | La terza pressione del pulsante attiva un contesto evidenziato nuovamente dall'**icona a due facce**: con la **ghiera zoom** si regola l'**ingrandimento**, con il **pulsante OK** si passa al **volto successivo** (se è stato riconosciuto), con le **frecce destra e sinistra** si passa al fotogramma **successivo** o **precedente**.  |
 ^ Fn1 #4  | Una ulteriore pressione di **Fn1** **termina** la modalità close-up.  |
-Nelle due figure che seguono l'attivazione con **Fn1** della modalità **close-up** con il riconoscimento di due volti, premendo **OK** si sposta il **rettangolo verde** su di essi:
+**NOTA 1**: in tutte le condizioni descritte sopra (punto #1, #2 e #3) è possibile passare al **fotogramma successivo** o **precedente** utilizzando la **ghiera** preposta.
+**NOTA 2**: Per **impostazione predefinita** la **ghiera anteriore** è associata alla funzione **Prev/Next** e la **ghiera posteriore** è associata alla funzione **Index/Zoom**. È possibile scambiare le due funzioni dal **Custom Menu** => **B. Button/Dial** => **Dial Function** => **Playback**.
+Dopo la pressione del pulsante **Fn1** si attiva la modalità **close-up** con il riconoscimento di due volti. Premendo **OK** si sposta il **rettangolo verde** su di essi come nelle due immagini seguenti:
 {{em10-closeup-1.jpg?240|}} {{em10-closeup-2.jpg?240|}}
-La successiva pressione di **Fn1** effettua l'**ingrandimento**; è possibile effettuare **pan e zoom** della porzione ingrandita con i tasti freccia e la ghiera:
+La successiva pressione di **Fn1** effettua l'**ingrandimento**; è possibile effettuare **pan** oppure **zoom** della porzione ingrandita rispettivamente con i **tasti freccia** e la **ghiera Index/Zoom**:
 {{em10-closeup-3.jpg?240|}}
-Un'ulteriore pressione di **Fn1** passa ai **volti riconosciuti**: con **OK** si sposta l'ingrandimento sui **volti successivi** (se ve ne sono), con i pulsanti freccia o la ghiera si passa agli **altri fotogrammi**:
+Un'ulteriore pressione di **Fn1** passa ai **volti riconosciuti**: con **OK** si sposta l'ingrandimento sui **volti successivi** (se ve ne sono), con i **pulsanti freccia** o la **ghiera Prev/Next** si passa agli **altri fotogrammi**:
 {{em10-closeup-4.jpg?240|}}
-FIXME Ghiera zoom e cambio fotogramma: impostazione di default e come riprogrammarla. Come attivare il close-up con la ghiera zoom e poi il pulsante **INFO** (si va direttamente al #2 e poi si cicla #1, #2 e #3).
+**NOTA 3**: È possibile attivare le modalità **close-up #1**, **#2** e **#3** descritte sopra anche utilizzando il pulsante **INFO** a partire dalla **visualizzazione ingrandita** di un fotogramma. Per tornare al normale playback è comunque necessario premere **Fn1**.